قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ثوب في القرءان

1 موضعالجذر: ثوب

الشاهد

سورة المُطَففين ٣٦

﴿ هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ثوب»

مدلول قولة «ثوب» في القرءان: ثوّب: جوزي وأعيد إليه عائد فعله، وهنا يسأل هل جوزي الكفار بما كانوا يفعلون.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ثُوِّبَ» وجذرها «ثوب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

البناء للمجهول يجعل الكفار متلقين لعائد أفعالهم، فيأتي الثواب هنا مقابلة جزائية ساخرة من فعلهم.

استعمالها في الآيات

يرد في سؤال ختامي بعد مشهد جزاء الأبرار وضحكهم من الكفار.

أثرها في السياق

يقلب سخرية الدنيا إلى مقابلة أخروية؛ الفعل يرد العمل على أصحابه.

عائلات الاستعمال

  • مجازاة الكفار على فعلهم (1 موضعًا): السؤال يقرر رد ما كانوا يفعلون عليهم جزاءً.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق أفعال أثاب المسندة إلى الله لأنها هنا مبني للمجهول وموجه للكفار في خاتمة السؤال.

تحليل أعمق

مفعول الفعل هو ما كانوا يفعلون، لذلك ليس المعنى عطاء خير بل مجازاة مطابقة للعمل.

قَولات أخرى من جذر ثوب

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر