مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وباءو في القرآن

وَبَآءُو
الجذر: بوء2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وباءو» في القرآن: انتهوا حاملين غضبا من الله بعد فعل سابق أوجب تلك العاقبة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَبَآءُو» وجذرها «بوء» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

القَولة تجمع الواو مع فعل رجوع إلى نتيجة محمولة، وفي الموضعين تأتي بعد تقرير ذلة ومسكنة لا بعد تمكين في مكان.

استعمالها في الآيات

تستعمل في سياق توبيخ تاريخي يربط الكفر بالآيات وقتل النبيين والعصيان بالوصول إلى غضب إلهي ظاهر.

أثرها في السياق

تجعل الغضب نتيجة ملتصقة بهم، لا مجرد خبر منفصل؛ فالذلة والمسكنة يحيطان بالمشهد ثم تأتي القَولة بحكم العاقبة.

شاهد من القرآن

3:112

﴿ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ ﴾