مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة مستبشرة في القرآن
مُّسۡتَبۡشِرَةٞ
جواب مباشر
معنى كلمة «مستبشرة» في القرآن: صفة وجوه يومئذ يظهر عليها الفرح والسرور، بعد الضحك، في مقابل وجوه أخرى عليها غبرة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مُّسۡتَبۡشِرَةٞ» وجذرها «بشر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
استبشار الوجه يظهر السرور على البشرة نفسها؛ فالجذر يعود إلى ظهور أثر الخير على الملامح.
استعمالها في الآيات
ترد وصفًا للوجوه في مشهد الآخرة، مقرونة بضحك سابق في العبارة نفسها.
أثرها في السياق
يجعل الفرح مرئيًا على الوجه، لا مجرد حالة داخلية؛ فتفترق الوجوه بحسب المصير.
شاهد من القرآن
80:39
﴿ ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ﴾