قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بشرى في القرءان

3 مواضعالجذر: بشر

المواضع (3)

سورة آل عِمران ١٢٦

﴿ وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ لَكُمۡ وَلِتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦۗ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾

سورة الأنفَال ١٠

﴿ وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ وَلِتَطۡمَئِنَّ بِهِۦ قُلُوبُكُمۡۚ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴾

سورة الفُرقَان ٢٢

﴿ يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بشرى»

مدلول قولة «بشرى» في القرءان: خير معلن يسكّن القلب ويجعله يطمئن إلى النصر أو العاقبة، مع إمكان نفيه عمن انقطع عن موجبه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بُشۡرَىٰ» وجذرها «بشر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

بشرى بغير واو تظهر كخبر مطمئن أو كخير منفي، فهي من الجذر إعلان ما يسر إذا وجد مستحقه وينتفي عن المجرمين.

استعمالها في الآيات

يستعمل في جعل المدد الإلهي طمأنينة للمؤمنين، وفي نفي البشرى يوم رؤية الملائكة عن المجرمين.

أثرها في السياق

يثبت أن الخبر السار ليس ملكًا لكل أحد؛ فهو رحمة للمؤمنين، وغيابه نفسه يصير علامة خوف للمجرمين.

عائلات الاستعمال

  • طمأنة المؤمنين بالمدد (2 موضعًا): جعل الله خبر المدد بشرى لا ليكون النصر من غيره، بل لتسكن القلوب إلى أن النصر عند الله.
  • نفي الخير عن المجرمين (1 موضعًا): حين يرون الملائكة لا يجدون خبرًا يسرهم، فغياب البشرى يكشف انقلاب المشهد عليهم.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن وبشرى المرتبطة بالكتاب، فهذه ترد في المدد والآخرة، وتختلف عن البشرى المعرفة لأنها ليست عهدًا مخصوصًا بل جنس خير أو نفيه.

تحليل أعمق

موضعا النصر يجعلان البشرى وسيلة لطمأنينة القلوب، لا مصدر النصر نفسه. وموضع المجرمين يوضح أن رؤية الغيب لا تكفي للفرح إذا جاء الإنسان بلا أهلية.

قَولات أخرى من جذر بشر

و34 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر