معنى كلمة إياكم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

«إيّاكم» تبرز جماعة المخاطبين مفعولًا مخصوصًا، إما في مقابلة هدى وضلال، وإما في سؤال العبادة يوم الحشر.

استعمالها في الآيات

تأتي في سبأ مرة في خطاب جدلي يوازن بين المتكلم والمخاطبين، ومرة في سؤال الملائكة عن عبادة المشركين لهم.

أثرها في السياق

تجعل المخاطبين طرفًا ظاهرًا لا مضمَرًا؛ فإما أن يثبت موقعهم في الهدى أو الضلال، وإما أن ينفى عنهم استحقاق العبادة.

شاهد من القرآن

34:40

﴿ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ﴾