مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يؤذن في القرآن
يُؤۡذَنُ
جواب مباشر
معنى كلمة «يؤذن» في القرآن: يؤذن: يفتح للناس باب دخول أو قول، أو يمنع عنهم ذلك الباب بنفي الإذن.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُؤۡذَنُ» وجذرها «ءذن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يؤذن بصيغة البناء للمجهول يجعل فتح الباب أو غلقه هو مركز المعنى: إذن دخول البيوت يفتح المجال، ونفي الإذن يوم الفصل يغلق الاعتذار والاستعتاب.
استعمالها في الآيات
يرد منفيًا في الآخرة، ومثبتًا أو مشروطًا في دخول البيوت والطعام.
أثرها في السياق
ينظم حدود الحركة والكلام: لا دخول بلا إذن، ولا اعتذار إذا أغلق باب الإذن.
شاهد من القرآن
24:28
﴿ حَتَّىٰ يُؤۡذَنَ لَكُمۡ ﴾