مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بابائنا في القرءان
المواضع (2)
سورة الدُّخان ٣٦
﴿ فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
سورة الجاثِية ٢٥
﴿ وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بابائنا»
مدلول قولة «بابائنا» في القرءان: بآبائنا: بآبائنا الموتى المطلوب إحضارهم في تحدي المكذبين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِـَٔابَآئِنَآ» وجذرها «ءبو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الباء تجعل الآباء متعلقين بطلب الإتيان، فتخصص القَولة الأصول الموتى إلى مادة تحدٍّ يطلب بها المكذبون برهان البعث.
استعمالها في الآيات
تأتي في طلب الإتيان بالآباء إن كان الوعد صادقًا.
أثرها في السياق
تحول الآباء من ماضٍ منسوب إليه إلى موضوع مطالبة عنيدة بالإحياء.
عائلات الاستعمال
- طلب إحضار الآباء للتحدي (2 موضعًا): الآباء يجعلون مطلوبًا في قول المكذبين ائتوا بهم إن كنتم صادقين.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن أوآباؤنا؛ تلك سؤال عن شمول البعث لهم، وهذه طلب إحضارهم تحديًا.
تحليل أعمق
القَولة لا تقرر مكانة الآباء في نسب أو ملة، بل تجعلهم الشيء المطلوب إحضاره. في الدخان والجاثية يعلّق المكذبون الصدق على إتيان الآباء، فيكشف السياق أن الطلب حجة إنكار لا بحث هداية.
قَولات أخرى من جذر ءبو
و29 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.