ما جذر قولة أباه في القرءان؟

جذر قولة «أباه» في قَولات هو «ءبو»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A1%D8%A8%D9%88/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أباه في القرءان

1 موضعالجذر: ءبو

سورة يُوسُف ٦١

﴿ قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أباه» في القرءان: أباه: أب الغلام الذي يحتاج الإخوة إلى استمالته لإرساله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَبَاهُ» وجذرها «ءبو» وشواهدها من القرءان وحده.

الأب المفرد هنا مضاف إلى الغلام المطلوب، وقيد القَولة أنه صاحب الإذن العائلي الذي ستجري مراودته.

تأتي في وعد إخوة يوسف بمراودة أبي أخيهم عنه.

تجعل الأب صاحب عقدة الإذن، فلا ينتقل الابن إلا بمخاطبته.

أب يُطلب منه إرسال ابنه (1 موضعًا): الأب هو الجهة التي تُراود ليخرج الابن مع إخوته.

تختلف عن أباكم؛ فهذه تتعلق بأب الغلام في خطاب يوسف لهم، لا بأبيهم في تذكير بعضهم بعضًا بالميثاق.

القَولة تحصر الأبوة في سلطة رعاية ملموسة: الإخوة لا يملكون أخذ الأخ مباشرة، بل يقرون أن له أبًا يُراود عنه. فالأب أصل قريب يحرس حركة الابن.