معنى كلمة ينصرون في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الفعل المضارع المبنيّ للمجهول ﴿يُنصَرُونَ﴾ يحمل النُّصرة جهةً مَنفيّة عن المُعرَّضين للعذاب؛ فعنصر الجذر (زوال المغلوبيّة بقيام ناصرٍ) يظهر هنا بنفيه: لا ناصر يدفع عنهم خِذلانهم.

استعمالها في الآيات

يرد غالبًا في سياق العذاب الأخرويّ مقرونًا بنفي الشفاعة والفداء ﴿وَلَا يُؤۡخَذُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ﴾، وفي معرض عجز الآلهة المزعومة عن نصرة عابديها ﴿وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ﴾.

أثرها في السياق

يثبّت انقطاع كلّ سندٍ خارجيّ عن المُعذَّب أو المهزوم، فيتجرّد من كلّ نصير ويبقى على خذلانه التامّ.

شاهد من القرآن

2:48

﴿ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾