معنى كلمة ملك في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

«مُلْك» اسمًا للسلطان من غير «أل» يخصّ من الجذر معنى السلطان النافذ بوصفه شيئًا مملوكًا منسوبًا: مُلْكُ السماوات والأرض لله، ومُلْكُ مصر لفرعون، فيبرز السلطان مضافًا إلى جهته.

استعمالها في الآيات

ترِد مرفوعةً مضافةً في القالب المطّرد ﴿لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ﴾، ومجرورةً ﴿مَلَكُوتِ﴾ ليس منها بل ﴿مُلۡكِ﴾، ومنوّنةً ﴿مُلۡكٗا﴾؛ وتتوزّع بين مُلْك الله المُطلق ومُلْك فرعون المُدَّعى.

أثرها في السياق

تثبّت القَولة أنّ السلطان شيءٌ منسوبٌ: حين يُنسَب لله فهو إحاطةٌ مقرونةٌ بالقدرة، وحين يُنسَب لفرعون يُقرَن بالادّعاء والاستعلاء؛ فيظهر الفرق بين مُلْكٍ أصيلٍ ومُلْكٍ مدَّعًى.

شاهد من القرآن

43:51

﴿ أَلَيۡسَ لِي مُلۡكُ مِصۡرَ وَهَٰذِهِ ٱلۡأَنۡهَٰرُ تَجۡرِي مِن تَحۡتِيٓ ﴾