معنى كلمة يملكون في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

فعل «يَمۡلِكُونَ» المضارع الجمع يخصّ من الجذر نفيَ المِلك عن المعبودات والشفعاء جماعةً: لا يملكون نفعًا ولا ضرًّا ولا شفاعةً ولا مثقالَ ذرّة.

استعمالها في الآيات

ترِد منفيّةً بـ«لا» ﴿لَا يَمۡلِكُونَ﴾ في نزع التصرّف عن المعبودات والشفعاء، ومثبَتةً في الاستثناء ﴿لَا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ﴾؛ وتتوزّع على نفي النفع والضرّ والشفاعة والملك المُحيط عمّن دون الله.

أثرها في السياق

تنقل القَولة المِلك إلى ميدان إبطال عبادة ما دون الله: المعبودات لا تملك لأنفسها فضلًا عن عابديها نفعًا ولا ضرًّا ولا شفاعةً؛ فحقّ التصرّف منزوعٌ عنها بالجملة، مقصورٌ على الله.

شاهد من القرآن

34:22

﴿ لَا يَمۡلِكُونَ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ﴾