مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ومثل في القرءان
المواضع (5)
سورة البَقَرَة ١٧١
﴿ وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَآءٗ وَنِدَآءٗۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ ﴾
سورة البَقَرَة ٢٦٥
﴿ وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِيتٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٞ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَيۡنِ فَإِن لَّمۡ يُصِبۡهَا وَابِلٞ فَطَلّٞۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ ﴾
سورة إبراهِيم ٢٦
﴿ وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٖ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجۡتُثَّتۡ مِن فَوۡقِ ٱلۡأَرۡضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٖ ﴾
باقي المواضع (2)
سورة النور ٣٤
﴿ وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖ وَمَثَلٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
سورة الزُّخرُف ٥٦
﴿ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ومثل»
مدلول قولة «ومثل» في القرءان: صورة مضافة إلى ما قبلها، تعرض حالًا أو كلمة أو سابقة لتكون نظيرًا مبيّنًا في سياق متتابع.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَمَثَلُ» وجذرها «مثل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الواو تضيف صورة أخرى إلى السياق؛ والمثل المعطوف إما يفتح تمثيلًا ثانيًا أو يجعل السابقين عبرة لاحقة.
استعمالها في الآيات
تأتي في مثل الكافرين، والإنفاق ابتغاء مرضاة الله، والكلمة الخبيثة، ومثل من خلوا، ومثل الآخرين.
أثرها في السياق
توسع البيان بضم صورة إلى أخرى؛ فالسياق لا يقف على تقرير بل يضيف هيئة تقاس بها حال المخاطبين.
عائلات الاستعمال
- صورة مقابلة داخل بيان واحد (3 موضعًا): تعطف صورة الكافرين أو المنفقين أو الكلمة الخبيثة لتكتمل مقابلة معنوية.
- سابقة صارت عبرة للآخرين (2 موضعًا): يذكر مثل الذين خلوا، أو يجعل الهالكون سلفًا ومثلًا للآخرين.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن «مثل» غير المعطوف بأن دخوله مرتبط بما قبله، وعن «ومثلهم» بأنه لا يحمل ضمير جماعة محددة دائمًا.
تحليل أعمق
في البقرة تقابل صورة الكفر صورة سمع بلا فهم، ثم تأتي صورة الإنفاق المخلص كجنة بربوة. وفي إبراهيم تقابل الكلمة الطيبة بصورة الكلمة الخبيثة. الواو تجعل المثل جزءًا من بناء مقارن.
قَولات أخرى من جذر مثل
و34 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.