مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة مثلها في القرءان
المواضع (4)
سورة البَقَرَة ١٠٦
﴿ ۞ مَا نَنسَخۡ مِنۡ ءَايَةٍ أَوۡ نُنسِهَا نَأۡتِ بِخَيۡرٖ مِّنۡهَآ أَوۡ مِثۡلِهَآۗ أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴾
سورة الأنعَام ١٦٠
﴿ مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشۡرُ أَمۡثَالِهَاۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَىٰٓ إِلَّا مِثۡلَهَا وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ ﴾
سورة غَافِر ٤٠
﴿ مَنۡ عَمِلَ سَيِّئَةٗ فَلَا يُجۡزَىٰٓ إِلَّا مِثۡلَهَاۖ وَمَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ يُرۡزَقُونَ فِيهَا بِغَيۡرِ حِسَابٖ ﴾
باقي المواضع (1)
سورة الفَجر ٨
﴿ ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «مثلها»
مدلول قولة «مثلها» في القرءان: نظير مساو لمرجع مؤنث في القيمة أو الجزاء أو الخلق، ويجوز أن يثبت وجوده أو ينفى بحسب السياق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مِثۡلِهَآۗ» وجذرها «مثل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الهاء المؤنثة تجعل المماثلة راجعة إلى آية أو سيئة أو بلدة؛ فالعبرة بالمساواة مع مرجع مؤنث لا بنوع واحد للشيء.
استعمالها في الآيات
يأتي في بدل الآية، وفي جزاء السيئة، وفي نفي أن يكون لمدينة عاد نظير مخلوق في البلاد.
أثرها في السياق
يضبط الحد بين المساواة والزيادة: الآية يأتي خير منها أو مثلها، والسيئة لا يزاد في جزائها، وعاد تظهر بتفرد لا مماثل له.
عائلات الاستعمال
- بدل مساو في الآية (1 موضعًا): المأتي به لا يكون دون المنسوخ أو المنسأ؛ فإما خير وإما مماثل.
- جزاء لا يتجاوز السيئة (2 موضعًا): السيئة تقابل بمثلها فلا يقع ظلم بزيادة العقوبة على الفعل.
- تفرد لا نظير له (1 موضعًا): إرم توصف بأنها لم يخلق مثلها في البلاد.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن «أمثالها» الذي يدل على مضاعفات الحسنة، وعن «بمثلها» الذي يجعل المماثلة أداة للجزاء لا اسم النظير نفسه.
تحليل أعمق
المواضع لا تقول معنى واحدًا موجبًا؛ ففي الجزاء تثبت المماثلة للعدل، وفي عاد تنفى لإظهار التفرد، وفي الآية ترد ضمن قدرة الإتيان ببدل لا ينقص.
قَولات أخرى من جذر مثل
و34 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.