مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يلبثون في القرءان
الشاهد
سورة الإسرَاء ٧٦
﴿ وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يلبثون»
مدلول قولة «يلبثون» في القرءان: قصر بقاء المعتدين بعد إخراج النبي من الأرض.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَلۡبَثُونَ» وجذرها «لبث» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يلبثون في تهديد الإخراج يقرر أن القوم لو أخرجوا الرسول لما بقوا بعده إلا زمنًا يسيرًا.
استعمالها في الآيات
وردت منفية بلا، ومع خلافك إلا قليلًا.
أثرها في السياق
يقلب تهديدهم بالإخراج عليهم؛ بقاؤهم هم المهدد بالقصر لا بقاء الرسول وحده.
عائلات الاستعمال
- قصر بقاء بعد الإخراج (1 موضعًا): لو أخرجوه من الأرض لما لبثوا خلافه إلا قليلًا.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن يلبثوا الآخروي؛ هذه في الدنيا بعد إخراج مفترض.
تحليل أعمق
القولة مرتبطة بمحاولة الاستفزاز من الأرض. لذلك معناها وعيد زمني خاص لا قاعدة عن كل لبث.
قَولات أخرى من جذر لبث
و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.