مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وأغرقنا في القرآن

وَأَغۡرَقۡنَآ
الجذر: غرق4 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وأغرقنا» في القرآن: إهلاك جماعة بالماء بعد قيام سبب النجاة أو التكذيب، يقع بفعل إلهي حاسم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَأَغۡرَقۡنَآ» وجذرها «غرق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

وَأَغۡرَقۡنَا يسند الإغراق إلى الله في نجاة قوم وإهلاك مكذبين، مع بقاء الفعل علامة فصل بين الفريقين.

استعمالها في الآيات

يأتي مع نون العظمة وبعد أنجينا أو أهلكنا، فيجعل الغرق خاتمة تفريق لا حادث ماء منفصل.

أثرها في السياق

يثبت عاقبة الظلم والتكذيب في مشهد يرى فيه الناجون أو يخلفون بعد الهالكين.

شاهد من القرآن

2:50

﴿ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ ﴾