معنى كلمة ظلمنهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الرسم ﴿ظَلَمۡنَٰهُمۡ﴾ ماضٍ للمتكلّمين متّصلٌ بضمير الغائبين؛ يخصّ نفيَ الجور عن الله بصيغة العظمة ﴿وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ﴾.

استعمالها في الآيات

بناءُ النفي ﴿وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ﴾ (هود)، ﴿وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ﴾ (النحل)، ﴿وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ﴾ (الزخرف).

أثرها في السياق

تجعل القَولة العذابَ خالصًا من شائبة الجور: ما وضعنا بهم إلّا ما استحقّوا، فظلمُهم أنفسَهم هو الأصل؛ فهي تأكيدٌ لتنزيه العدل بصيغة العظمة.

شاهد من القرآن

هُود 101

﴿ وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡۖ فَمَآ أَغۡنَتۡ عَنۡهُمۡ ءَالِهَتُهُمُ ٱلَّتِي يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖ لَّمَّا جَآءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَمَا زَادُوهُمۡ غَيۡرَ تَتۡبِيبٖ ﴾