مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة بظلمهم في القرآن

بِظُلۡمِهِم
الجذر: ظلم2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «بظلمهم» في القرآن: ﴿بِظُلۡمِهِمۡ﴾ بسبب جورهم: لو يؤاخذ الله الناسَ بجورهم ما ترك على الأرض دابّة ﴿وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم﴾؛ وبجورهم أخذتهم الصاعقةُ ﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡ﴾.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِظُلۡمِهِم» وجذرها «ظلم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الرسم ﴿بِظُلۡمِهِمۡ﴾ مصدرٌ مجرورٌ بالباء متّصلٌ بضميرهم؛ يجعل جورَهم سببَ المؤاخذة أو أخذِ الصاعقة.

استعمالها في الآيات

بناءُ المؤاخذة المعلّقة ﴿وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيۡهَا مِن دَآبَّةٖ﴾ (النحل)، وأخذُ الصاعقة ﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡ﴾ (النساء)؛ الباء سببيّةٌ في الجزاء.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الجورَ مناطَ المؤاخذة والعقوبة، وتُظهر سعةَ الحلم الإلهيّ إذ لو آخذ الناسَ بجورهم لأهلك كلَّ دابّة؛ فهي تجمع بين عدل المؤاخذة وسعة الإمهال.

شاهد من القرآن

النِّسَاء 153

﴿ يَسۡـَٔلُكَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيۡهِمۡ كِتَٰبٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ فَقَدۡ سَأَلُواْ مُوسَىٰٓ أَكۡبَرَ مِن ذَٰلِكَ فَقَالُوٓاْ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلۡمِهِمۡۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَعَفَوۡنَا عَن ذَٰلِكَۚ وَءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا ﴾