مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يضلونهم في القرءان
الشاهد
سورة النَّحل ٢٥
﴿ لِيَحۡمِلُوٓاْ أَوۡزَارَهُمۡ كَامِلَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَمِنۡ أَوۡزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يضلونهم»
مدلول قولة «يضلونهم» في القرءان: يُضِلُّونَهُم إيقاعُ المُضِلّين فقدَ جهة الهدى بالتابعين بغير علم، يحملون به أوزارهم كاملةً وبعضَ أوزار من أضلّوهم يوم القيامة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُضِلُّونَهُم» وجذرها «ضلل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الصيغة المتّصلة بضمير الجمع الغائب تُسنِد إلى المُضِلّين حملَ أوزار من أضلّوهم بغير علم؛ فهو الإضلال ضدّ الهدى يحمل صاحبُه وزره ووزرَ ضحاياه.
استعمالها في الآيات
يأتي متّصلًا بضمير الجمع الغائب الَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۗ، في سياق حمل الأوزار يوم القيامة كاملةً.
أثرها في السياق
تقرّر القَولة أنّ المُضِلّ يحمل وزره ووزرَ من أضلّه، فيُجعَل الإضلال بغير علمٍ سببًا لتضاعف الأوزار.
عائلات الاستعمال
- حملُ المُضِلّين أوزارَ من أضلّوهم (1 موضعًا): نسبةُ إيقاع فقد الهدى إلى المُضِلّين بغير علم، يحملون به أوزارهم وبعضَ أوزار من أضلّوهم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن يُضِلُّونَ المطلق، وعن يُضِلُّونَكُمۡ الموجَّهة إلى المخاطَبين؛ فهذا متّصلٌ بضمير الجمع الغائب في حمل أوزار من أُضِلّوا.
تحليل أعمق
يجري الفعل في حمل الأوزار: ﴿لِيَحۡمِلُوٓاْ أَوۡزَارَهُمۡ كَامِلَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَمِنۡ أَوۡزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ﴾؛ فالمُضِلّ يحمل وزره ووزرَ من أضلّه بغير علم.
قَولات أخرى من جذر ضلل
و42 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.