قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ليضلون في القرءان

2 موضعينالجذر: ضلل

المواضع (2)

سورة الأنعَام ١١٩

﴿ وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ ﴾

سورة إبراهِيم ٣٠

﴿ وَجَعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِۦۗ قُلۡ تَمَتَّعُواْ فَإِنَّ مَصِيرَكُمۡ إِلَى ٱلنَّارِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ليضلون»

مدلول قولة «ليضلون» في القرءان: لَّيُضِلُّونَ إيقاعُ فقد جهة الهدى عن السبيل مؤكَّدًا: يُضِلّ الكثيرُ بأهوائهم بغير علم، ويُجعَل لله أندادٌ لِيُضِلُّوا عن سبيله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَّيُضِلُّونَ» وجذرها «ضلل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الصيغة المؤكَّدة باللام تشدِّد إسناد الإضلال عن السبيل إلى الكثير وإلى من جعل الأنداد؛ فهي الإضلال ضدّ الهدى مؤكَّدًا واقعًا بالأهواء وبجعل الأنداد.

استعمالها في الآيات

يأتي مؤكَّدًا باللام إِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم، وبلام التعليل لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِۦ؛ فيقترن الإضلال بالأهواء وبجعل الأنداد، وكلاهما عن السبيل.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ الإضلال عن السبيل واقعٌ بالأهواء بغير علم، وأنّ جعل الأنداد لله إنّما غايتُه صرفُ الناس عن سبيله.

عائلات الاستعمال

  • الإضلال المؤكَّد عن السبيل (2 موضعًا): إيقاع فقد جهة الهدى عن السبيل بالأهواء بغير علم، وبجعل الأنداد لله قصدًا للإضلال عن سبيله.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن يُضِلُّونَ غير المؤكَّدة، وعن لِيُضِلُّواْ الموضع المفرد؛ فهذه تجمع الإضلال المؤكَّد بالأهواء وبجعل الأنداد عن السبيل.

تحليل أعمق

يأتي مؤكَّدًا بالأهواء: ﴿وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ﴾؛ فالإضلال يقع بالأهواء بلا علم. ويأتي علّةً لجعل الأنداد: ﴿وَجَعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِۦۗ﴾؛ فجعل الأنداد مقصودٌ به الإضلال عن جهة الهدى.

قَولات أخرى من جذر ضلل

و42 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر