مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ٱلمصلح في القرآن

ٱلۡمُصۡلِحِۚ
الجذر: صلح1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ٱلمصلح» في القرآن: ﴿ٱلۡمُصۡلِحِ﴾ مفردُ القائم بالإصلاح معرَّفًا، يقابل ﴿ٱلۡمُفۡسِد﴾ في تمييز الله نيّةَ مخالِط اليتامى: ﴿وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِ﴾.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱلۡمُصۡلِحِۚ» وجذرها «صلح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

﴿ٱلۡمُصۡلِح﴾ مفردُ اسم الفاعل معرَّفًا؛ يأتي في القرآن مقابِلًا صريحًا لـ﴿ٱلۡمُفۡسِد﴾، فيكون الإصلاح والفساد قطبين يميّز الله بينهما في معاملة اليتامى.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في تقابلٍ مباشر مع المفسد بعد ذكر إصلاح اليتامى: ﴿قُلۡ إِصۡلَاحٞ لَّهُمۡ خَيۡرٞ﴾ ﴿وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِ﴾.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الإصلاحَ والفساد ميزانًا باطنيًّا يعلمه الله في معاملة اليتامى؛ فالعبرة بالنيّة التي ينكشف بها المصلح من المفسد.

شاهد من القرآن

2:220

﴿ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِ ﴾