معنى كلمة ٱلإصلح في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿ٱلۡإِصۡلَٰحَ﴾ مصدر المزيد معرَّفًا بأل منصوبًا؛ يقصره شعيبٌ على نفسه قصدًا: ﴿إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ﴾، فيكون الإصلاحُ غايةَ الداعية المنحصرةَ.

استعمالها في الآيات

موضعه الوحيد مفعولًا لإرادةٍ محصورةٍ بـ﴿إِنۡ﴾ ﴿إِلَّا﴾، مقيَّدًا بالاستطاعة: ﴿إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُ﴾؛ فالتعريف يعيّن الغاية المعهودة من الدعوة.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الإصلاحَ غايةَ الداعية المنحصرة، ينفي عن نفسه كلّ قصدٍ سواه؛ فيُختزَل مقصد الرسالة في إحداث الصلاح بقدر الطاقة.

شاهد من القرآن

11:88

﴿ إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُ ﴾