معنى كلمة ٱلصلح في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿ٱلصَّٰلِحُ﴾ صيغةُ الفاعل/الصفة مفردةً معرَّفةً، تصف العمل: ﴿وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ﴾؛ فهي وصفٌ للعمل الذي يرفعه الكلِمُ الطيّب، تفترق عن جمع الذوات.

استعمالها في الآيات

موضعه الوحيد صفةً لـ﴿ٱلۡعَمَلُ﴾ مرفوعًا في سياق صعود الكلِم الطيّب: ﴿إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥ﴾؛ فالصلاحُ صفةٌ للعمل المرفوع.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ العمل الصالح يرفع الكلِمَ الطيّبَ إلى الله؛ فيتلازم طِيبُ القول وصلاحُ العمل في الصعود إليه.

شاهد من القرآن

35:10

﴿ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥ ﴾