معنى كلمة يصلحون في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿يُصۡلِحُونَ﴾ مضارعُ الجمع، يأتي منفيًّا عن المفسدين: ﴿يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ﴾؛ فالقَولة تقابل الإفساد بنفي الإصلاح عن أهله.

استعمالها في الآيات

يقع منفيًّا بـ﴿لَا﴾ مقابِلًا لـ﴿يُفۡسِدُونَ﴾ في وصف المسرفين: ﴿يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ﴾؛ فالنفي يقرّر خلوّهم من الإصلاح بالكلّيّة.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ الإفساد التامّ خلوٌّ من الإصلاح؛ فمن دأبه الفساد لا يصدر عنه إصلاح، فيُذمّ بنفي الصفة الممدوحة عنه.

شاهد من القرآن

26:152

﴿ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ ﴾