معنى كلمة وٱلصلحين في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿وَٱلصَّٰلِحِينَ﴾ صيغةُ الفاعل معرَّفةً معطوفةً؛ تُعطَف الصالحون على طبقات الممدوحين: ﴿وَٱلصَّٰلِحِينَ﴾ بعد النبيّين والصدّيقين والشهداء، أو على عباد الله الصالحين في التزويج.

استعمالها في الآيات

تقع معطوفةً بالواو على ما قبلها: على ﴿ٱلشُّهَدَآءِ﴾ في طبقات النعمة، وعلى ﴿ٱلۡأَيَٰمَىٰ﴾ في الأمر بالتزويج: ﴿وَأَنكِحُواْ ٱلۡأَيَٰمَىٰ مِنكُمۡ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنۡ عِبَادِكُمۡ﴾.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الصالحين طبقةً ممدوحةً تُلحَق بأعلى المراتب، وتُخصّ بالأمر بالتزويج؛ فالصلاحُ صفةٌ تُرفَع بها منزلةُ العبد.

شاهد من القرآن

4:69

﴿ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّٰلِحِينَ ﴾