مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة صلحا في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «صلحا» في القرآن: ﴿صُلۡحٗا﴾ التراضي الذي يقع بين الزوجين فيردّ علاقتهما بعد خوف النشوز: ﴿أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗا﴾؛ مصدرٌ مفعولٌ مطلقٌ يؤكّد فعل الإصلاح ويسمّي ثمرته.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «صُلۡحٗاۚ» وجذرها «صلح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
﴿صُلۡحٗا﴾ مصدرٌ بضمّ الصاد، يدلّ على ما يقع بين الزوجين من تراضٍ يردّ العلاقة؛ يتعلّق بفعل ﴿يُصۡلِحَا﴾ في موضع المرأة الخائفة نشوزَ بعلها، فيكون اسمَ الحال المتراضى عليه.
استعمالها في الآيات
موضعه الوحيد منصوبًا مفعولًا مطلقًا بعد ﴿يُصۡلِحَا﴾، ويُعقَّب بتقرير ﴿وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞ﴾؛ فهو اسمُ الحال الذي يُحدِثه الزوجان تراضيًا.
أثرها في السياق
تجعل القَولة الصلحَ بين الزوجين حالًا مطلوبةً يؤكّدها الفعل، تمهيدًا لتقرير أنّ الصلح خيرٌ من الفراق رغم شحّ الأنفس.
شاهد من القرآن
4:128
﴿ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗا ﴾