قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يصرفون في القرءان

1 موضعالجذر: صرف

الشاهد

سورة غَافِر ٦٩

﴿ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصۡرَفُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يصرفون»

مدلول قولة «يصرفون» في القرءان: يُحوَّلون عن آيات الله رغم حضورها في الجدال.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُصۡرَفُونَ» وجذرها «صرف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يُصرفون في جدال آيات الله سؤال عن جهة انصراف المجادلين؛ القَولة تربط الجدل بالتحوّل عن البيان.

استعمالها في الآيات

يرد بعد «ألم تر إلى الذين يجادلون في آيات الله».

أثرها في السياق

يفضح أنّ الجدال ليس طلب بيان بل انصراف عن الآيات.

عائلات الاستعمال

  • صرف المجادلين (1 موضعًا): انصراف الذين يجادلون في آيات الله عن وجهها.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن «تُصرفون» المخاطبة لأنّ الحديث هنا عن غائبين مجادلين لا مواجهة مباشرة.

تحليل أعمق

السؤال «أنّى يُصرفون» في غافر يجعل العجب في جهة التحوّل بعد أن صارت الآيات محلّ نظر.

قَولات أخرى من جذر صرف

و9 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر