مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تصرف في القرآن
تَصۡرِفۡ
جواب مباشر
معنى كلمة «تصرف» في القرآن: إبعاد كيد النساء عن يوسف حتّى لا يصبو إليهنّ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَصۡرِفۡ» وجذرها «صرف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
تصرف عنّي كيدهنّ دعاء يطلب تحويل الكيد بعيدًا قبل أن يميل إليه القلب؛ الصرف هنا نجاة من ضغط الفتنة.
استعمالها في الآيات
يرد في قوله: «ربّ السجن أحبّ إليّ ممّا يدعونني إليه».
أثرها في السياق
يكشف أنّ الخطر ليس في السجن بل في ترك الكيد يلامس القلب.
شاهد من القرآن
12:33
﴿ مِمَّا يَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِۖ وَإِلَّا تَصۡرِفۡ عَنِّي كَيۡدَهُنَّ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ ﴾