مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة صباح في القرءان
الشاهد
سورة الصَّافَات ١٧٧
﴿ فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «صباح»
مدلول قولة «صباح» في القرءان: وقت نزول السوء بالمنذرين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «صَبَاحُ» وجذرها «صبح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تتصل «صباح» بالجذر من جهة صباح العذاب؛ والقرينة لا تخرجها عن وقت نزول السوء بالمنذرين.
استعمالها في الآيات
يستعمل في صباح العذاب داخل المراجع: سورة الصَّافَات ١٧٧، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.
أثرها في السياق
يجعل الصباح عنوان قدوم العقوبة.
عائلات الاستعمال
- صباح العذاب (1 موضعًا): كل الوقوعات هنا تدور في صباح العذاب؛ وقت نزول السوء بالمنذرين.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه صباح العذاب؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الصبح أو الصيرورة أو المصباح.
تحليل أعمق
الصباح هنا لحظة حلول لا ظاهرة نور فقط.
قَولات أخرى من جذر صبح
و11 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.