قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فسلموا في القرءان

1 موضعالجذر: سلم

الشاهد

سورة النور ٦١

﴿ لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٞ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَن تَأۡكُلُواْ مِنۢ بُيُوتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ إِخۡوَٰنِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخَوَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمۡ أَوۡ مَا مَلَكۡتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوۡ صَدِيقِكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَأۡكُلُواْ جَمِيعًا أَوۡ أَشۡتَاتٗاۚ فَإِذَا دَخَلۡتُم بُيُوتٗا فَسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ تَحِيَّةٗ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُبَٰرَكَةٗ طَيِّبَةٗۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فسلموا»

مدلول قولة «فسلموا» في القرءان: إلقاء تحية السلام عند دخول البيوت، ولو على أنفسكم، بوصفها تحية من عند الله مباركة طيبة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَسَلِّمُواْ» وجذرها «سلم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفاء تجعل التسليم نتيجة دخول البيوت؛ سلام الجذر هنا تحية مباركة طيبة تحفظ الجماعة الداخلة.

استعمالها في الآيات

يأتي بعد بيان سعة الرخص في الأكل من بيوت القرابة والأصحاب، ثم يضبط الدخول بالتحية.

أثرها في السياق

يمنع أن تتحول الرخصة إلى دخول خال من الأدب؛ فالسلام يضع الأكل والاجتماع في جو بركة.

عائلات الاستعمال

  • تحية دخول مباركة (1 موضعًا): سلام الداخلين على أنفسهم أو أهلهم بوصفه تحية طيبة من عند الله.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق وتسلّموا على أهلها؛ تلك في بيوت غيركم قبل الدخول، وهذه في البيوت المذكورة بعد بيان الرخص.

تحليل أعمق

على أنفسكم لا يلغي وجود الآخرين؛ بل يربط أهل البيت والجماعة برابطة واحدة، كأن السلام عائد على الداخلين والمستقبلين معًا.

قَولات أخرى من جذر سلم

و36 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر