مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة وٱزينت في القرآن
وَٱزَّيَّنَتۡ
جواب مباشر
معنى كلمة «وٱزينت» في القرآن: اكتمال مظهر الأرض حتى يظن أهلها القدرة عليها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَٱزَّيَّنَتۡ» وجذرها «زين» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
تأخذ زين/وٱزّيّنت من الجذر جهة إظهار الحسن وجعل الشيء مرغوبا أو ذا هيئة منظورة ثم تحصرها في اكتمال مظهر الأرض حتى يظن أهلها القدرة عليها.
استعمالها في الآيات
يأتي في مثل الحياة الدنيا بعد أخذ الأرض زخرفها.
أثرها في السياق
يجعل تمام الجمال لحظة غرور تسبق أمر الله الذي يحصدها.
شاهد من القرآن
10:24
﴿ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلۡأَرۡضُ زُخۡرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتۡ وَظَنَّ أَهۡلُهَآ أَنَّهُمۡ قَٰدِرُونَ عَلَيۡهَآ أَتَىٰهَآ ﴾