مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة زينتكم في القرءان
الشاهد
سورة الأعرَاف ٣١
﴿ ۞ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «زينتكم»
مدلول قولة «زينتكم» في القرءان: الهيئة التي تؤخذ عند المسجد بلا إسراف.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «زِينَتَكُمۡ» وجذرها «زين» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
زين/زينتكم يستدعي من الجذر عنصر إظهار الحسن وجعل الشيء مرغوبا أو ذا هيئة منظورة، وقيده في هذه المواضع هو الهيئة التي تؤخذ عند المسجد بلا إسراف.
استعمالها في الآيات
يأتي أمرًا لبني آدم عند كل مسجد.
أثرها في السياق
يجعل الزينة جزءًا من مقام العبادة لا بابًا للتحريم أو الإسراف.
عائلات الاستعمال
- يأتي أمرًا لبني آدم عند كل مسجد (1 موضعًا): يجعل الزينة جزءًا من مقام العبادة لا بابًا للتحريم أو الإسراف.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن زينة الحياة لأنها هيئة مأمور بها لا متاع دنيوي مطلوب لذاته.
تحليل أعمق
ليس مدار المواضع على الصيغة وحدها، بل على يأتي أمرًا لبني آدم عند كل مسجد. ولذلك يأتي أثر زين/زينتكم محكوما بالسياق القريب.
قَولات أخرى من جذر زين
و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.