مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يريدان في القرءان
الشاهد
سورة طه ٦٣
﴿ قَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يريدان»
مدلول قولة «يريدان» في القرءان: قصد منسوب إلى اثنين بإخراج المخاطبين من أرضهم وذهاب طريقتهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُرِيدَانِ» وجذرها «رود» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يُرِيدَانِ يسند أصل القصد إلى مثنى غائب في تهمة السحر، فيجعل المراد المنسوب إخراج الناس وذهاب طريقتهم.
استعمالها في الآيات
وردت في قول الملأ عن موسى وهارون إنهما ساحران يريدان الإخراج بالسحر.
أثرها في السياق
تجعل الاتهام سياسيًا واجتماعيًا؛ المراد المزعوم يمس الأرض والطريقة المثلى.
عائلات الاستعمال
- اتهام مثنى بالإخراج وإزالة الطريقة (1 موضعًا): الخصوم ينسبون إلى موسى وهارون مراد إخراج الناس من أرضهم.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق يُرِيدَآ في الإصلاح لأن المثنى هنا موضوع اتهام، لا إرادة صلح بين حكمين.
تحليل أعمق
الآية لا تعرض مقصد موسى وهارون من قولهما، بل تعرض قراءة الخصوم لهما. الإرادة المنسوبة تخدم تخويف الجماعة من فقد الأرض والنظام.
قَولات أخرى من جذر رود
و30 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.