مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يراد في القرآن

يُرَادُ
الجذر: رود1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يراد» في القرآن: أمر يراه القوم مقصودًا ومدبرًا، مع إخفاء فاعل الإرادة في اللفظ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُرَادُ» وجذرها «رود» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يُرَادُ يبني أصل القصد للمجهول، فيجعل الشيء المعروض عند الملأ أمرًا ذا مراد مدبر في ظنهم دون تسمية مريد.

استعمالها في الآيات

وردت في قول الملأ: إن هذا لشيء يراد، بعد دعوتهم إلى الثبات على الآلهة.

أثرها في السياق

تجعل دعوة التوحيد في خطابهم مشروعًا مريبًا مقصودًا، لا مجرد قول عابر.

شاهد من القرآن

38:6

﴿ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٞ يُرَادُ ﴾