مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة فأردت في القرآن

فَأَرَدتُّ
الجذر: رود1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «فأردت» في القرآن: قصد المتكلم إحداث عيب في السفينة حمايةً لها من أخذ الملك الغاصب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَأَرَدتُّ» وجذرها «رود» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

فَأَرَدتُّ يسند أصل القصد إلى المتكلم بعد الفاء في تعليل فعل السفينة، فيظهر العيب مرادًا وقائيًا لا إتلافًا عبثيًا.

استعمالها في الآيات

وردت في تأويل خرق السفينة في قصة موسى والعبد الصالح.

أثرها في السياق

تقلب ظاهر العيب إلى حفظ؛ فالمراد ليس الضرر لذاته بل دفع غصب أكبر.

شاهد من القرآن

18:79

﴿ فَأَرَدتُّ أَنۡ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٞ ﴾