مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة تربص في القرءان
الشاهد
سورة البَقَرَة ٢٢٦
﴿ لِّلَّذِينَ يُؤۡلُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ تَرَبُّصُ أَرۡبَعَةِ أَشۡهُرٖۖ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «تربص»
مدلول قولة «تربص» في القرءان: انتظار أربعة أشهر في شأن الإيلاء قبل الفيء أو ترتب الحكم اللاحق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَرَبُّصُ» وجذرها «ربص» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
المصدر المضاف إلى مدة محددة يجعل التربص زمنا شرعيا مضبوطا لا ترقبا مفتوحا للضرر.
استعمالها في الآيات
تستعمل لتحديد مدة للذين يؤلون من نسائهم، ثم يفتح النص باب الفيء والمغفرة والرحمة.
أثرها في السياق
تمنع القَولة أن يبقى تعليق الزوجة بلا حد؛ فالانتظار مؤقت بأربعة أشهر.
عائلات الاستعمال
- أجل الإيلاء (1 موضعًا): انتظار محدد بأربعة أشهر لمن يؤلون من نسائهم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق تربص المنافقين والخصوم لأنه حكم أسري بمدة، لا انتظار دوائر أو موت أو أمر إلهي بالعذاب.
تحليل أعمق
ذكر المدة قبل التفريع بـ(فإن فاءوا) يدل أن التربص هنا إطار زمني للحسم لا موقف عدائي.