معنى كلمة فأذاقهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

مدخل «فأذاقهم» لا يكتفي بالأصل العام للجذر؛ إنه يستعمل مباشرة أثر الشيء حتى يصير كالمذاق المجرب داخل إذاقة الخزي في الحياة الدنيا قبل عذاب الآخرة.

استعمالها في الآيات

يتحرك الاستعمال حول إذاقة الخزي في الحياة الدنيا قبل عذاب الآخرة، وتؤدي العلامة الصرفية دور تحديد المخاطب أو المتعلق.

أثرها في السياق

بوجود «فأذاقهم» تصير نتيجة الآية مربوطة بـتحويل الجزاء أو النعمة إلى خبرة مباشرة، لا بمجرد ذكر المادة.

شاهد من القرآن

39:26

﴿ فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡيَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ﴾