مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ذلة في القرآن
ذِلَّةٞۖ
جواب مباشر
معنى كلمة «ذلة» في القرآن: سمة صغار تغشى الوجه أو تنفى عنه، فتدل على حال جزاء لا على مجرد فقر أو ضعف.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ذِلَّةٞۖ» وجذرها «ذلل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
القولة تجعل الذلة شيئًا يرهق الوجه أو ينفى عنه؛ عنصر الجذر هو الانخفاض الظاهر على الملامح والمصير.
استعمالها في الآيات
تستعمل في مقابلة أهل الحسنى الذين لا ترهق وجوههم ذلة، وأهل السيئات أو المكذبين الذين ترهقهم.
أثرها في السياق
تجعل الجزاء منظورًا على الوجوه: النجاة تنفي الغشاء، والخزي يكسو البصر والوجه.
شاهد من القرآن
68:43
﴿ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ ﴾