مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة أخنه في القرآن
أَخُنۡهُ
جواب مباشر
معنى كلمة «أخنه» في القرآن: نفي المتكلّم وقوع الخيانة منه في غيبة من اؤتمن على حقّه، إثباتًا لحفظ الأمانة في السرّ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَخُنۡهُ» وجذرها «خون» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الجذر في نقض الأمانة، والفعل المضارع المجرّد المنفيّ بالمتكلّم (لَمۡ أَخُنۡهُ) نفيٌ لوقوع الخيانة من المتكلّم في الغيب. فهو إثبات أمانةٍ بنفي ضدّها.
استعمالها في الآيات
فعل مضارع مجرّد مجزوم بـ﴿لَمۡ﴾، مسند إلى المتكلّم، مفعوله الضمير الهاء، مقيّد بـ﴿بِٱلۡغَيۡبِ﴾.
أثرها في السياق
يثبت حفظ الأمانة في الغيب بنفي الخيانة، ويربط ذلك بأنّ الله لا يهدي كيد الخائنين.
شاهد من القرآن
12:52
﴿ لِيَعۡلَمَ أَنِّي لَمۡ أَخُنۡهُ بِٱلۡغَيۡبِ ﴾