مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يترك في القرآن
يُتۡرَكَ
جواب مباشر
معنى كلمة «يترك» في القرآن: إبقاء الإنسان مهملًا بلا غاية أو حساب.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُتۡرَكَ» وجذرها «ترك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يُتْرَكَ يجعل ترك سؤالًا عن الإنسان: هل يخلّى سدى بلا تكليف ولا بعث؟
استعمالها في الآيات
يرد مبنيًا للمجهول في استفهام إنكاري.
أثرها في السياق
ينفي تصور العبث في خلق الإنسان ومآله.
شاهد من القرآن
75:36
﴿ أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ﴾