مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يترك في القرءان
الشاهد
سورة القِيَامة ٣٦
﴿ أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يترك»
مدلول قولة «يترك» في القرءان: إبقاء الإنسان مهملًا بلا غاية أو حساب.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُتۡرَكَ» وجذرها «ترك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يُتْرَكَ يجعل ترك سؤالًا عن الإنسان: هل يخلّى سدى بلا تكليف ولا بعث؟
استعمالها في الآيات
يرد مبنيًا للمجهول في استفهام إنكاري.
أثرها في السياق
ينفي تصور العبث في خلق الإنسان ومآله.
عائلات الاستعمال
- نفي الإهمال (1 موضعًا): الإنسان لا يترك سدى بلا مآل أو حساب.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق يتركوا لأنه فرد الإنسان من حيث الغاية، لا جماعة الناس من حيث الفتنة.
تحليل أعمق
القولة تختم بناء السورة على أن الإنسان لا يترك بلا قصد؛ وجوده مربوط بما بعده.
قَولات أخرى من جذر ترك
و10 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.