معنى كلمة وتركوك في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

وَتَرَكُوكَ يخرج من ترك إلى مفارقة الرسول قائمًا عند رؤية تجارة أو لهو.

استعمالها في الآيات

يرد بعد رأوا تجارة أو لهوا فانفضوا إليها.

أثرها في السياق

يفضح تقديم اللهو والتجارة على مقام الذكر والرسول.

شاهد من القرآن

62:11

﴿ وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ﴾