قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وأبصرهم في القرءان

4 مواضعالجذر: بصر

المواضع (4)

سورة البَقَرَة ٢٠

﴿ يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾

سورة الأنعَام ١١٠

﴿ وَنُقَلِّبُ أَفۡـِٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ﴾

سورة النَّحل ١٠٨

﴿ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡغَٰفِلُونَ ﴾

باقي المواضع (1)

سورة فُصِّلَت ٢٠

﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا مَا جَآءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وأبصرهم»

مدلول قولة «وأبصرهم» في القرءان: أبصار مضافة تدخل في سلسلة الإدراك أو الشهادة على صاحبها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ» وجذرها «بصر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

دخول الواو يضع الأبصار ضمن منظومة إدراك أوسع مع السمع والقلب أو الجلد، فيصير عنصر الانكشاف مشتركًا بين منافذ الإنسان ومسؤوليته.

استعمالها في الآيات

تأتي مع السمع والأفئدة في الذهاب أو التقليب أو الطبع، وتأتي يوم الشهادة مع السمع والجلود.

أثرها في السياق

تجعل البصر جزءًا من بنية محاسبة كاملة، لا عضوًا منفردًا خارج القلب والسمع والعمل.

عائلات الاستعمال

  • منظومة إدراك قابلة للذهاب والختم (3 موضعًا): الأبصار تأتي مع السمع والقلب في مقام قدرة الله على تعطيل الإدراك أو تقليبه أو الطبع عليه.
  • أبصار شاهدة على العمل (1 موضعًا): البصر يتحول من أداة استقبال إلى شاهد على ما كان صاحبه يعمل.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن «أبصارهم» لأنها منسوقة على أعضاء أو قوى أخرى، وتختلف عن «وأبصاركم» لاختلاف المخاطَب والسياق الحجاجي.

تحليل أعمق

القولة لا تقف عند العين وحدها؛ الواو تجمعها بما قبلها لتبيّن أن الخلل أو الشهادة يصيب جهاز الإدراك كله. لذلك يختلف أثرها بين تهديد بذهاب المنفعة، وتقليب داخلي، وطبع، وشهادة جوارح.

قَولات أخرى من جذر بصر

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر