قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بأبصرهم في القرءان

1 موضعالجذر: بصر

الشاهد

سورة القَلَم ٥١

﴿ وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَيُزۡلِقُونَكَ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ لَمَّا سَمِعُواْ ٱلذِّكۡرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجۡنُونٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بأبصرهم»

مدلول قولة «بأبصرهم» في القرءان: أبصار معادية تكاد تُزلق المنظور إليه عند سماع الذكر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِأَبۡصَٰرِهِمۡ» وجذرها «بصر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الباء تجعل أبصار الكافرين أداة ضغط وعدوان، فيخرج الانكشاف من التلقي إلى محاولة الإزلاق بالنظر.

استعمالها في الآيات

تأتي في وصف الذين كفروا حين يسمعون الذكر ويقولون عن الرسول إنه لمجنون.

أثرها في السياق

تكشف شدة العداوة حتى تصبح العين نفسها موضع أذى.

عائلات الاستعمال

  • نظر عدائي مؤذ (1 موضعًا): الأبصار تصير أداة محاولة إزلاق عند مواجهة الذكر.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن «أبصارهم» لأنها مجرورة بالباء دالة على الأداة، لا على حال الغشاوة أو الخشوع.

تحليل أعمق

النظر هنا ليس إدراكًا محايدًا ولا طلب هدى، بل حدّة مواجهة تكاد تزلِق. لذلك اقترن بسماع الذكر وبالقول الجارح.

قَولات أخرى من جذر بصر

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر