مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وٱلباد في القرآن

وَٱلۡبَادِۚ
الجذر: بدي1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وٱلباد» في القرآن: الطارئ من خارج مقام الإقامة في المسجد الحرام.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَٱلۡبَادِۚ» وجذرها «بدي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تأخذ بدي/وٱلۡباد من الجذر جهة الخروج من خفاء إلى ظهور، أو ابتداء الشيء حيث يدل اللفظ على البدء ثم تحصرها في الطارئ من خارج مقام الإقامة في المسجد الحرام.

استعمالها في الآيات

يأتي مع العاكف فيه والباد على السواء.

أثرها في السياق

يجعل الحكم شاملًا للمقيم والقادم من البادية أو الخارج.

شاهد من القرآن

22:25

﴿ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلۡعَٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمٖ نُّذِقۡهُ ﴾