مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بدا في القرءان
المواضع (2)
سورة الأنعَام ٢٨
﴿ بَلۡ بَدَا لَهُم مَّا كَانُواْ يُخۡفُونَ مِن قَبۡلُۖ وَلَوۡ رُدُّواْ لَعَادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ﴾
سورة يُوسُف ٣٥
﴿ ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا رَأَوُاْ ٱلۡأٓيَٰتِ لَيَسۡجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٖ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بدا»
مدلول قولة «بدا» في القرءان: ظهور أمر بعد خفاء أو بعد نظر جديد في العلامات.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَدَا» وجذرها «بدي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ بدي/بدا من الجذر جهة الخروج من خفاء إلى ظهور، أو ابتداء الشيء حيث يدل اللفظ على البدء ثم تحصرها في ظهور أمر بعد خفاء أو بعد نظر جديد في العلامات.
استعمالها في الآيات
يستعمل في ما كانوا يخفون، وفي قرار السجن بعد رؤية الآيات.
أثرها في السياق
ينقل الحدث من باطن مستور أو تردد إلى حكم ظاهر يعمل في الواقع.
عائلات الاستعمال
- ظهور المخبوء (1 موضعًا): ما أخفوه من قبل يبرز لهم.
- ظهور قرار بعد الآيات (1 موضعًا): بعد رؤية الآيات بدا لهم أن يسجنوه.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن بدت لأنها لا تقتصر على ظهور عيب، بل تشمل ظهور رأي أو مصير.
تحليل أعمق
يتحرك اللفظ داخل حدود يستعمل في ما كانوا يخفون، وفي قرار السجن بعد رؤية الآيات. وفي بدي/بدا يتغير الحكم إذا تغيرت الجهة في الأخوات.
قَولات أخرى من جذر بدي
و12 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.