معنى كلمة يؤذين في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

يُؤۡذَيۡنَ في أمر الجلابيب يجعل معرفة النساء سببًا أقرب إلى دفع الأذى عنهن.

استعمالها في الآيات

تأتي مبنية للمجهول بعد فلا، فيركز النص على حماية النساء لا على تسمية المؤذي.

أثرها في السياق

يربط الهيئة الظاهرة بدفع الإيذاء الاجتماعي.

شاهد من القرآن

33:59

﴿ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ﴾