قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر ورق في القُرءان الكَريم — 4 مواضع

4 مواضع3 صيغالحَقل: أنواع النباتات والأشجار والفواكه

جواب مباشر

دلالة جذر ورق في القرءان

دلالة جذر «ورق» في القرءان: «ورق» شيءٌ ينفصل عن أصله فيُتناول: يسقط، أو يُخصَف به، أو يُبعَث به. ← التعريف الكامل

ورد الجذر 4 مواضع، في 3 صيغ في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «أنواع النباتات والأشجار والفواكه». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر ورق من شواهد القرءان وحده.

الصِيَغ المُسجَّلة ·⁠3

التَعريف المُحكَم لجَذر ورق في القُرءان الكَريم

«ورق» شيءٌ ينفصل عن أصله فيُتناول: يسقط، أو يُخصَف به، أو يُبعَث به. جاء نباتيًّا في ﴿وَرَقَةٍ﴾ و﴿وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِ﴾، ومالًا محمولًا في ﴿بِوَرِقِكُمۡ﴾. والقرءان لا يقرّر رِقّته ولا صِغَره؛ وإنّما يتبيّن من كلّ سياقٍ ما جرى عليه: علمُ الله بالساقطة، والسترُ بالمخصوف، وابتغاءُ الطعام بالمبعوث به.

الخُلاصَة الجَوهَريّة

الجذر قليل المواضع لكنه غير مكسور الدلالة: ثلاثة مواضع نباتية وموضع مالي. الورق النباتي يظهر في السقوط والستر، والورق المالي يظهر في الإرسال لشراء الطعام.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر ورق

«ورق» في القرءان اسمٌ لما ينفصل عن أصله فيُتناول: ﴿وَرَقَةٍ﴾ تسقط لا تخفى على الله، و﴿وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِ﴾ خصف منه آدم وزوجه على سوءاتهما، و﴿بِوَرِقِكُمۡ﴾ يُبعَث به أحدُهم إلى المدينة يبتغي طعامًا. والقرءان لا يصف في شيء من المواضع الأربعة رِقّةً ولا صِغَرًا ولا هيئة؛ فالمشترك ما نطق به الشاهد وحده: انفصالُ الشيء عن أصله وتناوُلُه.

  • الورقة المعلومة عند الله: ﴿وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةٖ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبٖ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ﴾.
  • ورق الجنة للستر بعد ظهور السوءة: ﴿فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾، ﴿فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ﴾.
  • الوَرِق الذي بُعِث به لابتغاء الطعام: ﴿وَكَذَٰلِكَ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِيَتَسَآءَلُواْ بَيۡنَهُمۡۚ قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ كَمۡ لَبِثۡتُمۡۖ قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۚ قَالُواْ رَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثۡتُمۡ فَٱبۡعَثُوٓاْ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمۡ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ فَلۡيَنظُرۡ أَيُّهَآ أَزۡكَىٰ طَعَامٗا فَلۡيَأۡتِكُم بِرِزۡقٖ مِّنۡهُ وَلۡيَتَلَطَّفۡ وَلَا يُشۡعِرَنَّ بِكُمۡ أَحَدًا﴾.

الآية المَركَزيّة لِجَذر ورق

سورة الكَهف ١٩﴿وَكَذَٰلِكَ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِيَتَسَآءَلُواْ بَيۡنَهُمۡۚ قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ كَمۡ لَبِثۡتُمۡۖ قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۚ قَالُواْ رَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثۡتُمۡ فَٱبۡعَثُوٓاْ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمۡ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ فَلۡيَنظُرۡ أَيُّهَآ أَزۡكَىٰ طَعَامٗا فَلۡيَأۡتِكُم بِرِزۡقٖ مِّنۡهُ وَلۡيَتَلَطَّفۡ وَلَا يُشۡعِرَنَّ بِكُمۡ أَحَدًا﴾

هذه الآية تكشف فرع الورق المالي، وتمنع حصر الجذر في ورق النبات فقط.

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغةالعددالوجه الدلاليّ
﴿وَرَقِ﴾2ورق الجنّة
﴿بِوَرِقِكُمۡ﴾1ورقٌ محمول للتبادل
﴿وَرَقَةٍ﴾1مفردة النبات

تتوزّع الصيغ بين ورق الجنّة، والورقة المفردة في النبات، والورق المصاحب للتبادل؛ فتظهر الكلمة في وجوهٍ سياقيّة متمايزة مع بقاء أصلها اللفظيّ حاضرًا.

التَجميع الصَرفيّ الآليّ لِصيَغ جَذر ورق بِالأَوزان

صيغ الجَذر «ورق» بِرَسمها التَوقيفيّ، مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع). العَدَد أَعلى كُلّ بِطاقَة تَقريبيّ لِأَنَّ التَجميع آليّ؛ والجَرد الكامِل في شَريط «الصِيَغ المُسجَّلة» أَعلى الصَفحَة.

أ فِعل ماضٍ — الوَزن 1 (فَعَلَ، فَعِلَ)
~1 موضع
وَرَقَةٍ ×1
ب اسم نَكِرة
~2 موضعين
وَرَقِ ×2
ج اسم مَع ضَمير مُتَّصِل
~1 موضع
بِوَرِقِكُمۡ ×1

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر ورق

إجمالي المواضع: 4 قَولات في 4 آيات، عبر 3 صيغ موحدة و3 رسوم مصحفية.

المواضع: سورة الأنعَام ٥٩، سورة الأعرَاف ٢٢، سورة الكَهف ١٩، سورة طه ١٢١.

  • الصِيَغ: 3 صيغ فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: وَرَقِ.
  • أَبرَز الصِيَغ: وَرَقِ (2) وَرَقَةٍ (1) بِوَرِقِكُمۡ (1)

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك: انفصالُ الشيء عن أصله وتناوُلُه — تسقط الورقة، ويُخصَف وَرَقُ الجنة، ويُبعَث بالوَرِق إلى المدينة. ولا يلزم من ذلك أن يكون نباتًا دائمًا؛ فقد جاء الوَرِق في الكهف مالًا محمولًا يُبتغى به طعام. وأمّا الرِّقّة فوصفٌ لم ينطق به شاهدٌ من الأربعة، فلا يُجعل قاسمًا.

مُقارَنَة جَذر ورق بِجذور شَبيهَة

  • ورق يختلف عن شجر: الشجر أصل نام قائم، والورق جزء رقيق منه.
  • ورق يختلف عن ثمر: الثمر مأكول أو حاصل، والورق ساتر أو معلوم أو متداول.
  • ورق يختلف عن مال: المال جنس واسع، والورق في الكهف مال مخصوص محمول.

اختِبار الاستِبدال

لو قيل «من شجر الجنة» في الأعراف وطه لفات فعل الخصف؛ فالورق هو الجزء الرقيق الذي يلائم الستر. ولو قيل «بمالكم» في الكهف لفات تخصيص الشيء المحمول الصغير الذي يُبعث به فرد واحد إلى المدينة.

الفُروق الدَقيقَة

ورق الجنة في موضعي الأعراف وطه مرتبط بالستر بعد ظهور السوءة، أما ورقة الأنعام فمرتبطة بعلم الله بالغيب، وأما ورق الكهف فمرتبط بالتبادل وطلب الرزق. وهذه الفروع لا تتزاحم لأنّ لكلٍّ منها موضعه ووظيفته في سياقه؛ والذي يجمعها انفصالُ الشيء عن أصله وتناوُلُه، لا وصفٌ لهيئته.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: أنواع النباتات والأشجار والفواكه · المال والثروة.

الجذر يجمع بين حقل النبات وحقل المال؛ النبات هو الأصل في ثلاثة مواضع، والمال يظهر في موضع واحد. لذلك لا يصح حذفه من أحد الحقلين.

مَنهَج تَحليل جَذر ورق

حُصرت المواضع الأربعة بلا توسع، وأُزيلت الصياغة المكسورة التي كانت توقف النتيجة عند تعداد غير مكتمل. استُعملت الشواهد الأربعة كلها لأن الجذر قليل الورود.

الجَذر الضِدّ (انظر تَحليل جَذر خصف)

ورق لا يثبت له ضد جذري واحد؛ فهو يأتي ورقة تسقط بعلم الله، وورق الجنة الذي يخصف منه آدم وزوجه، وورق أصحاب الكهف المحمول للتبادل. أقوى علاقة نصية متكررة هي مع خصف في موضعي ستر السوءة؛ وهي علاقة استعمال ووظيفة، لا ضد. أما رطب ويابس في سورة الأنعَام ٥٩ فهما زوج قطبي داخل الآية، لكنهما لا يقابلان الورقة نفسها؛ الورقة عنصر معلوم عند الله ضمن الموجودات. لذلك تكون العلاقة أساسيّ مع خصف مكمّل، لأنها تكشف وظيفة الورق في الستر بعد ظهور السوءة، مع رفض جعل السقوط أو الرطوبة واليبس أضدادا لجذر ورق.

خصفمُكَمِّل / تَضايُففي الآية نفسها · 2 موضِع
سورة الأعرَاف ٢٢
﴿فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾ — ورق الجنة يستعمل في الخصف والستر بعد ظهور السوءة.
سورة طه ١٢١
﴿فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ﴾ — تكرر خصف ورق الجنة في الموضع الآخر للقصة.
  • خصف يبين وظيفة الورق ولا يعارضه.
  • رطب ويابس زوج داخليّ في آية العلم، لكنه ليس نظيرًا للورق.

صَفحَة التَضادّ الكامِلَة: ورق ⟷ خصف ↗

استكشِف هذا التَقابُل داخِل شَبَكَة الأَضداد الكامِلة ↗

شَواهد قُرءانيّة من جَذر ورق

الموضعالشاهدوجه الكشف
سورة الأنعَام ٥٩﴿وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةٖ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبٖ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ﴾الورقة أصغرُ ما يُضرب به مثلًا لسعة العلم وإحاطته
سورة الأعرَاف ٢٢﴿فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾الورق سِترٌ يُخصف عند انكشاف السوءة
سورة الكَهف ١٩﴿وَكَذَٰلِكَ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِيَتَسَآءَلُواْ بَيۡنَهُمۡۚ قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ كَمۡ لَبِثۡتُمۡۖ قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۚ قَالُواْ رَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثۡتُمۡ فَٱبۡعَثُوٓاْ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمۡ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ فَلۡيَنظُرۡ أَيُّهَآ أَزۡكَىٰ طَعَامٗا فَلۡيَأۡتِكُم بِرِزۡقٖ مِّنۡهُ وَلۡيَتَلَطَّفۡ وَلَا يُشۡعِرَنَّ بِكُمۡ أَحَدًا﴾الورِق مالٌ متداوَل يُبعَث به، وهو مسار آخر للمادّة
سورة طه ١٢١﴿فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ﴾تكرار الخصف في موضع ثانٍ يثبت لزوم الورق للستر

الملاحَظات اللَطيفَة عَن جَذر ورق

  • نصف ورود الجذر في قصة آدم: سورة الأعرَاف ٢٢ وسورة طه ١٢١، وكلاهما في ستر السوءة بورق الجنة.
  • موضع الكهف هو الوحيد في المال، ومع ذلك لا يخرج عن صورة الشيء المحمول الصغير.
  • سورة الأنعَام ٥٩ يجعل ورقة واحدة داخلة في علم الله، فيقابل دقة الشيء بصغر حجمه لا بكثرة وروده.

مُقارَنات هذا الجَذر

التوزيع عبر السور — أين يتركّز جَذر ورق من المُصحَف

4 مواضع في 4 سور من أَصل 114.

الفاتحة ← 1 تَرتيب المُصحَف 114 ← الناس