مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وتتقوا في القرآن

وَتَتَّقُواْ
الجذر: وقي8 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وتتقوا» في القرآن: اتقاء جماعي مقترن بعمل صالح آخر، يفتح نفعًا أو يدفع ضررًا أو يثبت أجرًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَتَتَّقُواْ» وجذرها «وقي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الواو تجعل اتقاء المخاطبين شريكًا لخصلة أخرى: بر أو صبر أو إيمان أو إصلاح أو إحسان، فيتكون حاجز مركب يحفظ الفعل من الضرر والهوى.

استعمالها في الآيات

يرد مع البر والإصلاح، ومع الصبر أمام الكيد والأذى، ومع الإيمان أو الإحسان في الوعد بالأجر.

أثرها في السياق

لا يجعل التقوى شعارًا منفردًا؛ بل يربطها بعمل يحققها في النزاع والابتلاء والعلاقات.

شاهد من القرآن

3:120

﴿ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔا ﴾