مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱتقوا في القرآن
ٱتَّقُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱتقوا» في القرآن: أمر مباشر بإقامة حاجز التقوى، يرد لله والرب وللمآل، كما يصف من فعلوا ذلك في بعض المواضع.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱتَّقُواْ» وجذرها «وقي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الأمر المجرد يضع المخاطبين أمام أصل الوقاية بلا عطف سابق يحمله: الله أو الرب أو النار أو ما بين الأيدي والخلف يصبح موضع الحاجز المطلوب.
استعمالها في الآيات
يستعمل في نداء المؤمنين والناس، وفي وصية أهل الكتاب، وفي جواب الحواريين، وفي وصف الذين اتقوا داخل آية الجزاء.
أثرها في السياق
يجعل التقوى أصلًا حاكمًا قبل التفاصيل: ترك الربا، حق تقاته، ابتغاء الوسيلة، قول السداد، والنظر لغد.
شاهد من القرآن
3:102
﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ ﴾