معنى كلمة أتذر في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

في وذر/أتذر يعمل أصل قطع التعلّق وترك الشيء خارج الفعل المباشر من خلال سؤال استنكاري عن إبقاء موسى وقومه في الأرض بلا قمع؛ لذلك يبقى المعنى مربوطا بسياقه لا بالصيغة وحدها.

استعمالها في الآيات

يصدر من الملأ في مقام التحريض على موسى وقومه.

أثرها في السياق

يجعل الترك في عينهم تفريطًا سياسيًا يفتح باب الفساد المزعوم.

شاهد من القرآن

7:127

﴿ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوۡمَهُۥ لِيُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَيَذَرَكَ ﴾