مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ملوكا في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «ملوكا» في القرآن: مُّلُوكًا جمعُ صاحب السلطان البشريّ بوصفه نعمةً جُعِلت في قوم: ﴿وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا﴾؛ فالقَولة تجعل السلطان البشريّ عطاءً من الله امتنّ به على قومٍ بعد ضعفهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مُّلُوكٗا» وجذرها «ملك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
«مُّلُوكًا» جمعَ مَلِكٍ منوَّنًا يخصّ من مسلك السلطان البشريّ جعلَ قومٍ ملوكًا نعمةً عليهم: من بعد أن كانوا مستضعفين صاروا ذوي سلطان.
استعمالها في الآيات
ترِد مرّةً واحدةً منوّنةً مفعولًا ثانيًا لـ«جعل» ﴿وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا﴾، في سياق تذكير موسى قومَه بنعم الله؛ فهي السلطان الموهوب جمعًا.
أثرها في السياق
تثبّت القَولة أنّ صيرورة القوم ذوي سلطان نعمةٌ من الله يُذكَّرون بها ﴿وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا﴾، فالمُلْك البشريّ هنا منّةٌ إلهيّةٌ لا أصالةً في القوم.
شاهد من القرآن
5:20
﴿ وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا ﴾